ハンナの緊急手術
病院に搬送されたハンナは、すぐさま緊急手術を受けました。そして、レニーの放った弾丸は、彼女の肘を貫き、3か所を骨折させていると診断されました。処置にあたった医者は、金属板とネジを使用して、彼女の負傷した腕に緊急処置を施しました。

不幸中の幸いなことに、レニーは的確に銃の焦点を合わせる方法を知らなかったのです。もしそうでなければ、ハンナが生き残っている確率は極めて低かったでしょう。今回、彼女は腕の骨折だけですみました。
そして、最初の混乱が落ち着きを見せると、ハンナは事故のあった夜について、母親のレニーと一緒に、物事に片を付けるために話し合いました。その日、大学から早く帰宅したハンナは、予期せぬ訪問をして、母親のレニーを驚かせようとしたのです。